Запрос цены и скидки на английском (2)

Пример делового письма с переводом

© Сайт Деловой английский www.delo-angl.ru
Дата публикации: 12.01.2011

Уважаемый господин или госпожа!

Мы заинтересованы в покупке 100 штук ___________.

Не могли бы вы сообщить мне цену вашей фирмы на единицу указанного товара, а также скидку при покупке товара оптом.

Все цены должны быть указаны ФОБ на наш офис, так­же должен быть обозначен срок действия цен.

Искренне Ваш

…………….

____________________________

Dear Sir or Madam,

We are interested in purchasing 100 units of _______.

Would you please notify me of your firm’s unit price for the above goods as well as discounted price for buying in volume.

All prices should be FOB our place of business and state the date on which the price quotation expires.

Very truly yours,

……………….

Перейти в раздел Примеры/о

...
Остальная часть документа закрыта!
Чтобы получить полный доступ к закрытому разделу сайта, пожалуйста,

Зарегистрируйтесь  или  Войдите

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>