Опубликовано: 18.12.12
| Unit 8. Interests and Free Time | Часть 8. Интересы и свободное время. |
| Dialogue 1. | Диалог 1. |
| What are some of your personal interests outside of work? | Каковы некоторые из ваших личных интересов вне работы? |
| Well, I really enjoy gardening. It helps me relax. I also enjoy learning foreign languages. | Ну, я очень люблю садоводство. Это помогает мне расслабиться. Я также люблю изучать иностранные языки.
|
| What foreign languages have you studied? | Какие иностранные языки вы изучили? |
| Currently I’m studying Chinese and Japanese. In the past I’ve studied German as well. | Сейчас я изучаю китайский и японский. В прошлом я изучил также немецкий. |
| Dialogue 2. | Диалог 2. |
| Can you tell me about some of your hobbies or personal interests? | Расскажите, пожалуйста, о некоторых своих хобби или личных интересах. |
| Well, I’m usually very busy taking care of my children and doing housework. But when I do have free time I like to read and listen to music. | Ну, обычно я очень занята уходом за своим ребенком и домашней работой. Но когда у меня все-таки есть свободное время, я люблю читать и слушать музыку. |
| Dialogue 3. | Диалог 3. |
| Please tell me about your interests outside of work. | Расскажите мне, пожалуйста, о своих интересах вне работы. |
| I love learning about computers. Sometimes I do a programming work for my friends, when I have free time. | Я люблю изучать компьютеры. Иногда я делаю программы для своих друзей, когда у меня есть свободное время. |
| What do you do to relax or to have fun? | Что вы делаете, чтобы отдохнуть или развлечься? |
| I like listening to music and I enjoy playing basketball. | Я люблю слушать музыку и получаю удовольствие от игры в баскетбол. |
| Dialogue 4. | Диалог 4. |
| What are some things that you do in your free time? | Чем вы занимаетесь в свободное время? |
| Well, I love cooking. I’ve taken several classes on cooking. I also like to play tennis. Whenever I can I play tennis with my friends. | Ну, я люблю готовить. Я посещала несколько курсов по кулинарии. Еще я люблю играть в теннис. При любой возможности я играю в теннис со своими друзьями. |
| Dialogue 5. | Диалог 5. |
| What are some of your hobbies or personal interests? | Каковы ваши хобби или личные интересы? |
| I enjoy reading and playing a guitar. I also enjoy surfing Internet and swimming. | Я люблю читать и играть на гитаре. Я также люблю «гулять» по Интернет и плавать. |
| Time to Review | Пора повторить. |
| What do you do to relax or to have fun? | Что вы делаете, чтобы отдохнуть или развлечься? |
| I like listening to music and I enjoy playing basketball. | Я люблю слушать музыку и получаю удовольствие от игры в баскетбол. |
| What are some of your personal interests outside of work? | Каковы ваши личные интересы вне работы? |
| Well, I really enjoy gardening. It helps me relax. | Ну, я очень люблю садоводство. Это помогает мне расслабиться. |
| I also enjoy learning foreign languages. | Я также люблю изучать иностранные языки. |
| Can you tell me about some of your hobbies or personal interests? | Расскажите, пожалуйста, о некоторых своих хобби или личных интересах. |
| Well, I’m usually very busy taking care of my children and doing housework. | Ну, обычно я очень занята уходом за своим ребенком и домашней работой. |
| But when I do have free time I like to read and listen to music. | Но когда у меня все-таки есть свободное время, я люблю читать и слушать музыку. |
Видеоролик на английском языке можно просмотреть в формате mp4 в новом окне. Ролик загружается 30 — 60 секунд.
___________________________________
Перейти в оглавление раздела «Собеседование на английском»
Перейти в оглавление раздела «Резюме на английском»