Экономический английский

или Английский язык для экономистов и бухгалтеров

В этом разделе представлены различные материалы и информация для освоения деловой документации на английском языке и английской лексики в сфере экономики, финансов, бухгалтерского учета и налогообложения.

Регистрация

Вход

Оплата

Документы на английском языке с переводом

1. Перевод российского бухгалтерского баланса (форма 1) на английский язык
2. Перевод российского отчета о прибылях и убытках (форма 2) на английский язык
3. Перевод российского бухгалтерского баланса (форма 1 – старая) на английский язык
4. Перевод российского отчета о прибылях и убытках (форма 2 – старая) на английский язык
5. Перевод российского отчета о движении денежных средств (форма 4 – старая) на английский язык
6. Перевод статей российской финансовой отчетности (старые формы)
7. МСФО: бухгалтерский баланс на английском с переводом
8. МСФО: отчет о прибылях и убытках на английском с переводом
9. МСФО: отчет об изменениях капитала на английском с переводом
10. МСФО: отчет о движении денежных средств на английском с переводом
11. Образец коносамента на английском языке с переводом
12. Расписка в получении денег (1)
13. Расписка в получении денег (2)

Примеры отчетности компаний в соответствии с МСФО от Ernst & Young на английском и русском языках

1. Отчетность компании за 2012 г. на английском и русском языках Скачать
2. Отчетность компании за 6 мес. 2012 г. на английском и русском языках Скачать
3. Отчетность компании за 2011 г. на английском и русском языках Скачать
4. Отчетность компании за 2011 г. на английском и русском языках (первое применение МСФО) Скачать
5. Отчетность банка за 2011 г. на английском языке Скачать
6. Отчетность банка за 2010 г. на английском и русском языках Скачать
7. Отчетность нефтегазовой компании за 2011 г. на английском языке Скачать
8. Отчетность нефтегазовой компании за 2010 г. на английском и русском языках Скачать
9. Отчетность инвестиционного фонда за 2009 г. на английском и русском языках (акции и обязательства) Скачать
10. Отчетность горнодобывающей компании за 2012 г. на английском языке Скачать
11. Отчетность горнодобывадющей компании за 2011 г. на английском языке Скачать
12. Отчетность риэлтерской компании за 2011 г. на английском языке Скачать
13. Отчетность страховой компании за 2011 г. на английском языке Скачать
14. Отчетность строительной компании за 2011 г. на английском языке Скачать

Экономические статьи на английском языке с переводом

1. Большая статья из Wikipedia об облигациях
2. Большая статья о связи роста компании и лояльности клиентов (маркетинг)
3. Большая статья о стратегии работы с конечными пользователями (маркетинг)
4. Руководство экономиста: 3 урока, которым учит нас Адам Смит
5. Руководство экономиста: 3 урока, которым учит нас Карл Маркс
6. Путеводитель экономиста: 5 уроков, которым учит нас Милтон Фридман
7. Экономические условия, которые помогли вызвать Вторую мировую войну
8. Влияние войны на Уолл-Стрит
9. Как процентные ставки могут стать отрицательными
10. Как работают отрицательные процентные ставки
11. Что такое количественная теория денег?
12. Глобализация и эффект бабочки
13. Четыре фактора, формирующие тенденции (тренды) рынка
14. Шесть факторов, влияющих на обменные курсы
15. Инфляция издержек в сравнении с инфляцией спроса
16. Как глобализация влияет на развитые страны
17. Как Федеральная резервная система управляет денежной массой
18. Разница между науками о финансах и экономике

Экономические статьи с видеороликами на английском языке с переводом и разбором лексики

Видео на английском языке с переводом с четким и медленным американским произношением. Отличный материал для тренировки восприятия английской речи на слух, отработки произношения и освоения экономической лексики.

1. Краткий урок о формах организации бизнеса
2. Правило № 1 для пенсионных сбережений: снижайте уровень инвестиционного риска по мере приближения срока
3. Правило № 2 для пенсионных сбережений: планируйте ваши будущие цели и потребности
4. Внимательный взгляд на высокочастотный трейдинг
5. Ограничение экспорта редкоземельных элементов вовлекло Китай в торговый спор
6. Европейские министры согласны предоставить Греции заем еще на 172 миллиарда долларов
7. Энергия как тема президентской кампании в США
8. Государственный долг и протесты создавали темы для экономических новостей в 2011 году
9. Руководители ЕС настаивают на более жестких бюджетных правилах для стран зоны евро
10. Проблемы Olympus: что сказал бы Питер Друкер?
11. Комитет при Конгрессе США не определился с сокращением бюджета
12. Обама приводит свои доводы в пользу плана увеличения занятости
13. Долговой кризис Греции и будущее Европы
14. Рынок ценных бумаг, протянувшийся через Атлантику
15. Базельский план имеет целью заставить банки увеличить капитал
16. Facebook и ее большое предложение по продаже акций
17. Закон о финансовой реформе нацелен на внесение некоторых изменений в деятельность Уолл-стрит
18. Золото продолжает сиять: 40 лет после отмены Никсоном золотого стандарта
19. Скоростные поезда могут прийти в Калифорнию и Флориду
20. Как работают исламские финансы
21. США: новые подходы к разведке газа
22. Восстановление равновесия мировой экономики
23. Встреча США – Китай началась с призыва к справедливому обменному курсу

Экономический английский для начинающих

1. Общефинансовая лексика с примерами
2. Лексика по бухгалтерскому учету с примерами
3. О бухучете и бухгалтерах (1)
4. О бухучете и бухгалтерах (2)
5. Обязанности бухгалтера
6. Сертификаты и профессиональные организации бухгалтеров и аудиторов в США
7. Лексика по налогообложению
8. Налоги (лексика и терминология на английском)
9. Лексика по займам
10. Авиаперевозки в России

1. Видеоролик на английском с переводом: общеэкономическая лексика
2. Видеоролик на английском с переводом: мировой финансовый кризис
3. Видеоролик на английском с переводом: бухгалтерский учет (1)
4. Видеоролик на английском с переводом: бухгалтерский учет (2)
5. Видеоролик на английском с переводом: бухгалтерский учет (3)
6. Видеоролик на английском с переводом: бухгалтерский учет (4)
7. Видеоролик на английском с переводом: планирование (1)
8. Видеоролик на английском с переводом: планирование (2)
9. Видеоролик на английском с переводом: брендинг (1)
10. Видеоролик на английском с переводом: брендинг (2)
11. Видеоролик на английском с переводом: проекты (1)
12. Видеоролик на английском с переводом: проекты (2)
13. Видеоролик на английском с переводом: логистика (1)
14. Видеоролик на английском с переводом: логистика (2)
15. Видеоролик на английском с переводом: облигации (1)
16. Видеоролик на английском с переводом: облигации (2)
17. Видеоролик на английском с переводом: риск-менеджмент (1)
18. Видеоролик на английском с переводом: риск-менеджмент (2)
19. Видеоролик на английском с переводом: банкротство (1)
20. Видеоролик на английском с переводом: банкротство (2)
21. Видеоролик на английском с переводом: Customer или Client ?

Полезные источники
Learn Accounting Online for Free on AccountingCoach.com
Американский сайт по основам бухгалтерского учета. Почти все материалы в открытом доступе. Полезен для освоения лексики бухгалтерского учета.

************************

• Учебники по экономическому английскому вы можете найти в разделе “Учебники английского по специальности”
• Резюме для экономических специальностей и дополнительную экономическую лексику вы можете найти в разделе “Резюме на английском”
• Словари экономических терминов вы можете найти в разделах “Словари / переводчики онлайн” и “Словари / переводчики скачать”