Поздравление делового партнера или клиента с Рождеством и Новым годом

Деловое письмо на английском с переводом


Опубликовано: 27.01.12

Dear ……..,

We were searching for some special way to express our good wishes to you for Christmas and the coming year, but we discovered that there are some things in life that cannot be improved upon. So, please accept our very best wishes to you, your family, and your employees for a Merry Christmas and a Happy New Year from all of us here at Information Retrieval Service.

We hope that Santa brings you and yours all that you want for Christmas.

Sincerely
………

*************

Уважаемый ………. !

Мы искали особый способ, чтобы выразить Вам наши добрые пожелания с Рождеством и наступающим годом, но поняли, что в жизни есть некоторые вещи, которые невозможно улучшить. Поэтому, примите, пожалуйста, наши наилучшие пожелания Вам, Вашей семье и Вашим сотрудникам. Веселого Рождества и счастливого Нового года от всех нас – Службы поиска информации.

Мы надеемся, что Санта-Клаус принесет Вам и Вашим близким все, что вы хотите на Рождество.

Искренне,
…………..

*************************

Перейти в раздел Примеры/образцы деловых писем на английском языке с переводом

Перейти в раздел Стандартные фразы на английском для делового общения

Поделиться с друзьями
Деловой английский
Добавить комментарий