Сайт Деловой английский www.delo-angl.ru
Опубликовано: 25.12.12
| Hotels | Отели |
| In this lesson we are learning about hotels – vocabulary and what to say when you are in a hotel. | В этом уроке мы изучаем тему об отелях – лексику и фразы, используемые отеле. |
| Hear some vocabulary first. | Сначала небольшой словарь. |
| Pool | Бассейн. |
| Key | Ключ. |
| Towels | Полотенца. |
| Bellboy | Посыльный. |
| Room | Номер в отеле. |
| Keycard | Карточка-ключ. |
| Pillows | Подушки. |
| Dining room | Ресторан, столовая. |
| Lift | Лифт. |
| Reservation | Бронирование. |
| Reception | Стойка регистрации, ресепшн. |
| Dialogue 1 | Диалог 1. |
| Good morning, can I help you? | Доброе утро! Чем могу помочь? |
| I have a reservation for tonight. | У меня забронирован номер на сегодня. |
| What is your name please? | Ваше имя (подразумевается имя и фамилия), пожалуйста? |
| My name’s Smith, David Smith. | Мое имя Смит, Дэвид Смит. |
| Just a second… | Одну секунду… |
| Ah, yes. Here is your reservation. | Да. Вот ваше бронирование. |
| Here is your key. | Вот ваш ключ. |
| Thanks. What room am I in? | Спасибо. Какой у меня номер (в какой номер я зарегистрирован)? |
| It’s room 205. On the second floor. | Это номер 205. На втором этаже. |
| The lift is here, on the right. | Лифт здесь, направо. |
| There is also a pool outside, | Там есть также бассейн рядом с номером, |
| and the dining room is on the 5th floor. | а ресторан на пятом этаже. |
| What time is breakfast? | В какое время завтрак? |
| Breakfast is from 7:30 till 10 am. | Завтрак с 7:30 до 10 часов утра. |
| Do I pay now? | Мне оплатить сейчас? |
| You can pay when you check out. | Вы можете оплатить, когда будете выписываться. |
| Could the bellboy carry my bags? | Мог бы посыльный отнести мои чемоданы? |
| Certainly, sir. | Конечно, сэр. |
| Could I take your bags, sir? | Могу я взять ваши чемоданы, сэр. |
| Yes please. | Да, пожалуйста. |
| To room 205? | В номер 205? |
| That’s right. | Да, правильно. |
| Dialogue 2 | Диалог 2. |
| Hello, reception. | Алё, ресепшн. |
| Hello. Could I have another towel please? | Алё. Можно принести мне другое (еще одно) полотенце, пожалуйста? |
| Certainly. | Конечно. |
| And also one more pillow? | А также еще одну подушку? |
| Sure, the bellboy will bring it now. | Конечно. Сейчас посыльный вам принесет. |
| Thank you very much. | Большое спасибо. |
| Now you speak… | Теперь говорите вы… |
| Далее идут упражнения на закрепление пройденного материала с ответами. | |
Видеоролик на английском языке можно просмотреть в формате mp4 в новом окне. Ролик загружается 30 – 60 секунд.
*********************
Перейти в оглавление раздела “Английский для разных специальностей”
Перейти в оглавление раздела “Фразы на английском”