Опубликовано: 02.06.11
Памела Андерсон
1234, Уэст 67 Стрит,
г. Карлайл, штат Масачусетс 01741,
(123) 456 7890
Цель: получение должности финансового аудитора в сфере финансов.
Опыт работы:
«Бэрклэй Симпсон Кэнсалтэнси», г. Атланта, штат Джорджия
Финансовый аудитор
- Совместно с руководством фирмы обеспечиваю работу системы, что, в свою очередь, обеспечивает выявление и анализ всех основных рисков.
- Проверяю правильность, соответствие и своевременность финансовой и иной информации, предоставляемой руководству, и докладываю об этом.
- Обеспечиваю подачу предложений по проверяемым процедурам и системам, докладываю о рекомендациях и выявленных фактах.
- Отвечаю за работу над специальными проектами и постоянной проверкой соответствия под управлением старшего внутреннего аудитора.
«Дотан», г. Афины, штат Джорджия
Финансовый аудитор
Планировала и осуществляла программу внутреннего аудита. Обеспечивала соответствие всех финансовых операций принятым требованиям, федеральному законодательству и законодательству штата. Выполняла внутренний аудит всех отделов. Вела регистрацию закрытых дел с документацией по использованным процедурам аудита. Готовила и представляла отчеты о выявленных фактах (нарушениях, замечаниях) руководству и контролирующему персоналу. Служила посредником между внешними аудиторами и проверяющими, когда это требовалось. Ответственна за выполнение других служебных обязанностей, по мере необходимости.
Профессиональные знания и навыки:
- Понимание (знание) Федеральной резервной системы.
- Знакомство с правилами кредитных союзов, услугами, продуктами, процедурами и нормативными требованиями.
- Владение компьютером, искусна в работе с цифрами, способности к анализу статистических и финансовых данных, способность к интерпретации (толкованию) информации.
- Знание процедур аудита, включая технику (методику) проверок, планирования и методы выборочной проверки, используемые в проведении аудиторских проверок.
- Полное знание принципов, практики и процедур бухгалтерского учета, регистрации финансовых данных и операций. Знание МСФО.
- Способность работать с минимальным контролем.
Образование:
Университет Джорджии, г. Афины, штат Джорджия.
Степень бакалавра в финансах.
__________________________________________________
Sample Financial Auditor Resume
Pamela Anderson
1234, West 67 Street,
Carlisle, MA 01741,
(123)-456 7890
Objective: To acquire a position as a financial auditor in the area of finance.
Work Experience:
Barclay Simpson Consultancy, Atlanta, GA
Financial Auditor
- Working with management to make sure a system is in place that in turn ensures that all major risks are identified and analyzed.
- Reporting and reviewing the correctness, relevance and timeliness of the financial and other information that is provided for management.
- Providing suggestion on the procedures and systems being reviewed, report on the recommendations and findings.
- Responsible for ad-hoc project work and on-going compliance testing under the direction of the internal audit manager.
Dothan, Athens, GA
Financial Auditor
Planned and implemented an internal auditing program. Ensured that all the financial facilities are compliant with regular requirement, federal and state laws. Performed internal audits of all departments. Kept record of complete files documenting audit procedures used. Presented and prepared reports of the finding to the management and supervisory staff. Served as a mediator between outside auditors and examiners when needed. Responsible for other duties as necessary.
Skills:
- Understanding of Federal Reserve System.
- Familiarity of credit union rules, services, products, procedures, and regulations.
- Computer skill, great with number, ability to analyze statistical and financial data, ability to interpret information.
- Detail orientated, professional, work independently, excellent oral and written communication skills, handle multiple tasks, and the ability to follow oral and written instructions.
- Knowledge of audit procedures, including testing techniques, planning, and sampling methods involved in conducting audits.
- Complete knowledge of the principles, practices, and procedures of accounting and financial records and transactions. Knowledge of IFRS.
- An ability to work with minimal supervision.
Education:
University of Georgia, Athens, GA
Bachelor’s Degree in Finance.
________________________________________________
financial auditor – финансовый аудитор
make sure – убедиться, обеспечить
in place – уместный, действует, к месту, на соответствующем уровне
in turn – по очереди, в свою очередь
ad-hoc – специальный
on-going – происходящий в настоящее время, постоянный
implement – выполнять, осуществлять, проводить в жизнь
financial facilities – финансовые операции, финансовые услуги
regular – обычный, нормальный, регулярный, иногда: официальный
keep record – вести учет, регистрацию
complete file – закончить дело
report of the finding – отчет о выявленных фактах, нарушениях (замечаниях, выводах)
supervisory staff – контролирующий персонал
mediator – посредник
responsible for – ответственный за …
duties – здесь: служебные обязанности
as necessary – по мере необходимости
credit union – кредитный союз
regulations – инструкции, нормативные требования
great with – опытный, искусный, разбирающийся в (чем-то)
detail orientated – буквально: ориентированный на детали, т.е. внимательный к подробностям
IFRS (international financial reporting standards) – МСФО
______________________________________
Перейти в оглавление раздела «Резюме на английском»
Перейти в оглавление раздела «Собеседование на английском»