Изменение заказа

Пример делового письма на английском с переводом

© Сайт Деловой английский www.delo-angl.ru
Дата публикации: 29.12.2011

Уважаемые господа!

Из-за произведенных нашим Правительством изменений в правилах, регулирующих безопасность детских игрушек, мы, к сожалению, должны Вам сообщить, что хотим частично аннулировать наш заказ № 2041.

В связи с этим мы были бы Вам признательны, если бы Вы заменили неопреновые говорящие куклы, включенные в заказ под номером 7, на 48 прессованных стальных самосвалов и 10 радиоуправляемых пожарных машин.

Надеемся, что Вы сможете выполнить заказ к концу декабря.

С уважением,
___________

**********************

Dear Sirs,

Owing to our government’s recent changes in the regulations governing the safety of children’s toys we regret to inform you that we must cancel p

...
Остальная часть документа закрыта!
Чтобы получить полный доступ к закрытому разделу сайта, пожалуйста,

Зарегистрируйтесь  или  Войдите

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>