Приглашение на демонстрацию нового продукта

Пример/образец делового письма на английском языке

Опубликовано: 24.11.2013
Английский текст: © Сайт www.lettersfromhomeroom.com
Русский текст: © Сайт Деловой английский www.delo-angl.ru

Остин Паркер
123, Х Стрит, Y Авеню,
Манхэттен, Нью-Йорк, 10009

Тема: Демонстрация нового продукта

Уважаемый Остин Паркер!

У нас отличная новость! Наша компания, Jameson Washers and Dryers, только что получила новую технологию, обеспечивающую удаление стойких пятен на тонких тканях более экономичным методом, чем традиционная сухая чистка. Я понимаю, что это может вызвать у Вас некоторые сомнения, поэтому мы хотели бы получить шанс доказать Вам это! Мы будем демонстрировать этот новый продукт 15 марта, в пятницу, в 2 часа дня в нашем магазине. Приходите, присоединяетесь к нам, и мы обещаем, что убедим Вас! Надеемся встретить Вас там!

Искренне,
Мэри Тайпа

************************
cost-effective – рентабельный, экономичный
************************

Austin Parker
123, X Street, Y Avenue
Manhattan, NY-10009

Subject: Demonstrating of a new product

Dear Austin Parker,

We have great news! Our company, Jameson Washers and Dryers, has just received new technology that ensures the removal of tough stains on delicate fabrics in a more cost-effective method than traditional dry cleaning! I know you might be a little hesitant about this so we would like to be given the chance to prove it to you! We will be demonstrating this new product of ours on March 15, Friday at 2:00 in the afternoon in our store. Come join us and we promise we’ll have you convinced! We hope to see you there!

Sincerely,
Mary Taipa

*******************

Перейти в раздел Примеры/образцы деловых писем на английском языке с переводом

Перейти в раздел Стандартные фразы на английском для делового общения

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>