Подтверждение предложения из иностранного университета

на английском языке с переводом

Сайт Деловой английский www.delo-angl.ru
Опубликовано: 02.01.16

УНИВЕРСИТЕТ г. УОРИК

27 марта 2014 г.

Для предъявления по месту требования.

ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРЕДЛОЖЕНИИ ГОСПОЖЕ (ФИО)

Мы рады представить подтверждение в форме настоящего письма о том, что вышеназванное лицо является обладателем условного предложения места в нашей финансовой программе (в аспирантуре: степень магистра наук) в Университете г. Уорик. Подробная информация, приведенная ниже, описывает курс, для прохождения которого ему предложено место.

Если Вы желаете проверить подлинность настоящего документа, пожалуйста, воспользуйтесь информацией о контактах в нижней части настоящего письма.

Сведения о кандидате

Имя:

Дата рождения:

Почтовый адрес:

Идентификационный номер в Университете г. Уорик:

Сведения о курсе

Квалификация и уровень:

Название курса:

Дата начала:

Ожидаемая дата окончания:

Форма обучения:

Сертификат ATAS:

Степень магистра естественных наук на уровне 7 NQF/FHEQ

Финансы

21 сентября 2014 г.

30 сентября 2015 г.

 
Очная

Не требуется

Прочие сведения

Статус предложения

Обладание предложением обусловлено следующим (как заявлено кандидату).

Отправить оригинал (или заверенную копию) вашего диплома об образовании / выписки из зачётно-экзаменационной ведомости по адресу, указанному в подписи этого электронного письма внизу, подтверждающих присуждение вам степени с итоговой оценкой 4,07/4,33.

В течение 6 недель от даты настоящего предложения требуется внести депозит для обеспечения вашего места в этом курсе. Пожалуйста, посетите наш интернет-сайт для обладателей предложения: www.warwick.ac.uk/go/pgadmissions/offerholders/deposits, чтобы загрузить форму уплаты депозита, которая включает сведения о сумме депозита, подлежащей внесению, и о том, где и как выполнить ваш платеж. Если вы уже внесли ваш депозит, то вам не нужно платить опять, и вы можете не придавать значения этому примечанию.

Дополнительная информация Как заявлено кандидату

Пожалуйста, внимательно прочитайте условия и положения предложения Университета на сайте www.warwick_ac.uk/go/pg/apply/pgofferterms/terms_and_conditions.

Плата за курс

Информация об оплате приведена здесь исключительно в ознакомительных целях и не учитывает любые стипендии или платежи, сделанные до настоящего времени, которые будут подтверждены отдельным письмом (где применимо).

Статус платы

Плата

 
Сведения о счете

Плата за обучение иностранного гражданина

Оплата за обучение за этот курс в 2014/15 учебном году в настоящее время составляет 31 000,00

Университет подтвердит фактическую оплату за обучение в 2014/15 учебном году с помощью счета, и оставляет за собой право изменить её до того времени.

Искренне Ваш,

(подпись)

От имени Службы приёма в аспирантуру
Университета г. Уорик

Группа приёма в аспиратуру
Университет г. Уорик
г. Ковентри, CV4 BUN Великобритания
Тел.: +44 (0)24 7652 4585
Факс: +44 (0)24 7652 4649

Форма запроса: www.warwic.ac.uk/go/contactpgadmissrons

******************

THE UNIVERSITY OF WARWICK

27 March 2014

To whom it may concern,

STATEMENT OF OFFER FOR MISS (Name)

We are pleased to provide confirmation in the form of this letter that the individual named above is holding a conditional offer for a place on our Finance programme (at postgraduate level: Degree of Master of Science) at The University of Warwick. The details below outline the course for which they have been offered a place.

If you wish to verify the authenticity of this document, please use the contact details at the foot of this letter.

Applicant details

Name:

Date of Birth:

Correspondence Address:

Warwick ID Number:

Course details

Qualification & Level:

 
Course Title:

Start Date:

Expected End Date:

Mode of Attendance:                               

ATAS Certificate:

Degree of Master of Science at Level 7 on the NQF/FHEQ

Finance

21 September 2014

30 September 2015

Full-Time

 
Not required

Offer details

Offer Status

Holding an offer conditional upon the following (as stated to the applicant).

Post an original (or an attested copy) of your degree certificate / transcript to the address in the email signature below confirming the award of your degree with a final mark of 4.07/4.33.

A deposit is required within 6 weeks of the date of this offer to secure your place on this course. Please visit our offer holders’ website at www.warwick.ac.uk/go/pgadmissions/offerholders/deposits to download the deposit payment form, which will include details of the deposit amount due, and where and how to make your payment. If you have already paid your deposit you do not need to pay again and can disregard this comment.

Further information As stated to the applicant

Please read the University terms and conditions of offer carefully at www.warwick_ac.uk/go/pg/apply/pgofferterms/terms_and_conditions.

Course Fees

The fee information provided here is for guidance only and does not take account of any scholarship or payments made to date, which will be confirmed under separate cover (where applicable).

Fee Status

Fees

 
Invoice Details

Overseas Fees

 
The academic fee for this course in the academic year 2014/15 is currently set at 31000.00.

The University will confirm the actual tuition fees for the academic session 2014/15 by invoice and reserves the right to revise them in the meantime.

Yours sincerely

(Signiture)

On behalf of the Postgraduate Admissions Service
University of Warwick

Postgraduate Admissions Team
The University of WarwicK
Coventry CV4 BUN United Kingdom
Tel: +44 (0)24 7652 4585
Fax: +44 (0)24 7652 4649

Enquiry form: www.warwic.ac.uk/go/contactpgadmissrons

*************************

Перейти в раздел Примеры/образцы деловых писем на английском языке с переводом

Перейти в раздел Стандартные фразы на английском для делового общения

One Response to Подтверждение предложения из иностранного университета

  1. admin говорит:

    NQF (National Qualifications Framework) – Национальная структура квалификаций (система аттестации профессионального опыта и знаний)
    FHEQ (Framework for Higher Education Qualifications) – что-то вроде: Структура квалификаций для высшего образования

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>