Деловое письмо на английском с переводом
Сайт Деловой английский
Опубликовано: 17.01.11
(Дата)
Г-же Бэс Купербург
Наименование фирмы
Адрес фирмы
Уважаемая госпожа Купербург!
Компания Bertram and Bertram Store Displays является компанией с полным циклом обслуживания, и предлагает планировку и дизайн магазинов, а также оборудование и снабжение.
Мы прилагаем наш действующий каталог и прайс-лист. Просмотрев наш каталог, вы убедитесь, что наши цены вполне конкурентоспособны. Мы также предлагаем скидки, зависящие от суммы заказа.
Если в каталоге нет того, что вы ищете, пожалуйста, звоните мне. Мы будем рады удовлетворить ваши запросы. Номер нашего телефона: 1-800-555-5467.
Искренне Ваш,
………………………..
Вильям Берран
Вице-президент
____________________________________________________________
Letter accompanying a professional catalog
Деловое письмо на английском
[date]
Mrs. Bess Cooperburg
Cooperburg Department Stores
One Park Place
Sibling, Ohio 02202
Dear Mrs. Cooperburg:
Bertram and Bertram Store Displays is a full-service company offering store layout and designs as well as fixtures and supplies.
Enclosed are our current catalog and price list. If you look through our catalog, you will find that our prices are competitive. We also offer quantity discounts.
If there is something you are looking for and you do not find it in our catalog, please call me. We’d be glad to fill your needs. Our phone number is 1-800-555-5467.
Yours truly,
…………………………..
William Berran
Vice President
______________________
Перейти в раздел Примеры/образцы деловых писем на английском языке с переводом
Перейти в раздел Стандартные фразы на английском для делового общения