Тема на английском c переводом: Весна

Когда наступает весенний сезон?


Опубликовано: 19.02.2016

Весна – это сезон, следующий за зимой, и предшествующий лету. Понятие «весна» относится к сезону, а также к понятиям возрождения, восстановления, обновления, воскрешения и нового роста. Во время весны отмечается важный праздник – пасхальное воскресенье. Его дата меняется между 22 марта и 25 апреля по западной традиции, и между 4 апреля и 8 мая в восточном христианстве (православии).

Что происходит весной?

Весна – это время, когда цветут цветы, а деревья начинают расти и репродуцироваться. Дни становятся дольше, а температура во многих регионах становится более умеренной. Вы также можете созерцать таяние льда и оттаивание земли. Погода в течение этого периода становится гораздо более солнечной, а животные, впадающие в зимнюю спячку, начинают выходить из спячки.

Что делать во время весеннего сезона?

  • Существует много дел, которые можно делать, чтобы наслаждаться весной.
  • Планировать выходные и совершать путешествия. Отпуск больше не только для лета!
  • Совершать прогулки в поля за цветами.
  • Медитировать: созерцать и размышлять о красоте природы. Забудьте заботы повседневной жизни и освободите разум. Сосредоточьтесь на звуках и запахах природы.
  • Определить вещи, которые вы хотите изменить в своей жизни. Весна – время для возрождения.

****************

Spring

When is the Spring season?

Spring is the season succeeding Winter and preceding Summer. Spring refers to the season as well as to ideas of rebirth, rejuvenation, renewal, resurrection, and regrowth. During spring an important celebration takes place: Easter Day. It varies between March 22 and April 25 in Western tradition, and between April 4 and May 8 in Eastern Christianity.

What happens in spring?

Spring is a time when flowers bloom and trees begin to grow and reproduce. The days grow longer and the temperature in most areas becomes more temperate. You can also contemplate the melting of ice and thawing of the ground. The weather during this period becomes much sunnier while hibernating animals begin to come out of hibernation.

What to do during the Spring Season?

There are so many things to do to enjoy spring:

  • Plan a holiday and make a trip. Vacations aren’t just for summer anymore!
  • Take a walk in a field of flowers.
  • Meditate: Contemplate and reflect on the beauty of nature. Forget the worries of everyday life and empty the mind. Concentrate on the sounds and the scent of nature.
  • Spot the things you want to change in your life. Spring is a time for rebirth.

************************

Перейти в оглавление раздела «Английские тексты, статьи и темы»

Поделиться с друзьями
Деловой английский
Добавить комментарий

  1. Kairulla

    Thanks for the good translate

    Ответить
  2. Валентина

    Все отлично . Хорошая плмощь.Спасибо за прекрасный перевод…хотелось бы увидеть рекомендации ..Как описать статью в английской газете ..the article …посоветуйте ..

    Ответить
  3. мээрим

    Замечательно написано и переведено , читая статьи я учусь понимать англ.яз . Спасибо !

    Ответить