Английский текст с переводом

Семь способов защитить окружающую среду


Опубликовано: 27.02.2016

Все мы хотим защитить нашу планету, но мы, обычно, слишком заняты или слишком ленивы, чтобы устроить большую перемену, которая улучшила бы нашу жизнь и спасла окружающую среду.

Вот 7 простых привычек для реализации в нашей повседневной жизни, которые приведут к сильным изменениям. В этом нет ничего нового, но если вы следуете, по крайней мере, некоторым из этих советов, вы можете гордиться собой, так как участвуете в защите окружающей среды.

1. Используйте компактные лампочки флюорисцентного освещения.

Это правда, что эти лампочки более дорогие, но они служат гораздо дольше, и они могут сэкономить энергию, и в долгосрочном периоде ваш счет за электроэнергию будет снижен.

2. Передавайте в дар.

У вас есть тонны одежды и вещей, от которых вы хотите избавиться. Если они все ещё пригодны к использованию, отдайте их кому-то, кто в них нуждается. По своему выбору, вы можете также передать их ассоциациям. Эти ассоциации могут продать их и собрать немного денег. Вы не только защитите окружающую среду, но также посодействуете доброму делу.

3. Выключайте ваши электронные устройства.

Когда вы не используете домашнее электронное устройство – выключите его. Например, если вы не смотрите телевизор, выключите его. Выключите свет, когда вы выходите из комнаты (даже если вы собираетесь вернуться). Эта привычка, которую легко приобрести, поможет вам сэкономить много денег.

4. Ходите пешком или пользуйтесь велосипедом.

Езда на автомобиле – это одна из самых главных причин загрязнения. Если вы хотите использовать свой автомобиль, задайте себе следующий вопрос: «Действительно ли мне нужен мой автомобиль?» Ходите пешком или используйте свой велосипед, если поездка короткая.

5. Моющее средство.

Для стирки одежды или мытья посуды придерживайтесь рекомендованных доз моющего средства.

6. Протекающие краны.

Следите за протекающими кранами, которые могут вызвать значительное увеличение вашего счета за воду. В среднем, 120 литров воды могут быть потрачены из-за капающего крана.

7. Дождевая вода.

Думайте об утилизации дождевой воды. Эта вода может быть использована для различных целей.

Этот список далек от исчерпывающего, но в дополнение к спасению окружающей среды, все эти советы помогут вам сэкономить деньги.

******************

Seven ways to protect the environment

We all want to protect our planet, but we’re mostly too busy or too lazy to put up big change that would improve our lifestyle and save the environment.

These are 7 simple habits to implement in your everyday life which will make a difference. There is nothing new here but if you follow at least some of these tips, you can be proud of yourself participating in the protection of the environment.

1. Use compact fluorescent light bulbs:

It is true that these bulbs are more expensive, but they last much longer and they can save energy and in the long term your electricity bill would be reduced.

2. Donate:

You have tons of clothes or things you want to get rid of. If they are still usable, give them to someone who needs them. You may also choose to give them to associations. These associations may sell them and collect a little money. Not only will you protect the environment, but you will also contribute to a good cause.

3. Turn off your devices:

When you do not use a house device, turn it off. For example, if you don’t watch TV, turn it off. Turn off the light when you leave a room (even if you intend to return.) It’s an easy habit to take up which will help you save a lot of money.

4. Walk or cycle:

Driving is one of the biggest causes of pollution. If you want to use your car, ask yourself the following question: do I really need my car? Walk or use your bike if the journey is a short one.

5. Detergent:

Follow the recommended dose of detergent to wash your clothes or dishes.

6. Leaky faucets:

Watch leaky faucets, which can cause a significant increase in the water bill. An average of 120 liters of water can be wasted due to a dripping faucet.

7. Rainwater:

Think of recovering rainwater. This water can be used for different purposes.

This list is far from being exhaustive but in addition to saving the environment, all these tips will help you save money.

************************

Перейти в оглавление раздела «Английские тексты и статьи»

Поделиться с друзьями
Деловой английский
Добавить комментарий